汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 异国情调
异国情调 (異國情調)
exoticism / local color / exotic
() yì () guó qíng (調) diào/tiáo
EXAMPLE SENTENCES

泰文和东方异国情调交叉缝合设计。

PINN, Thai and Oriental exotic cross stitch design.

我被马拉喀什剧场浪漫的异国情调迷住了。

I was beguiled by the romance and exotic atmosphere of the souks in Marrakech.

峇里岛是我去过最充满异国情调的地方。

The most exotic place I have ever visited was Bali.

市场商家们展示了该岛具有异国情调的农产品系列。

Market traders display an exotic selection of the island's produce.

异国情调的蝴蝶。选自《布雷姆的动物生命》第九卷,莱比锡,维也纳,1893年。

Exotic butterflies. From Brehms Tierleben (Brehm's animal life) vol. 9, by Alfred Edmund Brehm, Leipzig, Vienna, 1893.

《直觉》一书动人心魄,而且对大多数人而言还颇具异国情调,实在令人为之侧目。

Exciting and, for most, exotic as well, "Intuition" is a stunning achievement.

他的作品和日式料理一样,精致中有刻意经营的平淡,还有奇异的异国情调

His books are like Japanese food — a mix of the delicate, the deliberately bland and the curiously exotic.

这些目的地及拥有古铜色皮肤的人们,被青松翠柏簇拥着,依旧保留着它的异国情调

These destinations and their bronzed peoples, surrounded by cypress trees and olive groves, still retain an exotic allure.

旅游者可尽情地享受大自然的恩赐。现代旅游者向往异国情调、异质文化,追求新鲜的经历。

Many modern tourists yearn for an exotic atmosphere and the different culture of other countries and seek for new experience.

在韦斯特伍德,有时候我们能看到法拉利和类似那样的让人激动的异国情调的车。

In Westwood, sometimes we get to see Ferraris and exciting, exotic cars like that.