| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
弗洛伊德提出这只是个简略的概括，但弗洛伊德提出了俄狄浦斯情结——“妈妈，我爱妈妈。” Freud developed this is a crude summary, but Freud developed the Oedipal complex—"Mom, I love Mommy." | ||
这就是弗洛伊德理论的大体框架。 This is the Freudian theory in broad outline. | ||
弗洛伊德把相思病唤作“正常人的精神病。” Freud called lovesickness "the psychosis of normal people." 3. | ||
所以弗洛伊德的论点就失效了。 So I think the Freudian argument just fails. | ||
人生就像弈棋，一步走错，全盘皆输。(弗洛伊德)。 Life is like playing chess, if you take a false step, you will fail all. (Freud). | ||
弗洛伊德关于女儿恋父的理论没有什么证据来证实。 The Freudian theory about daughters falling in love with their father has little evidence to support it. | ||
在弗洛伊德看来，问题就出在孩子过早断奶上面。 And the problem for Freud is premature weaning of a child. | ||
他在弗洛伊德关于性别差异的评论中创造了“精神分析”一词。 He coined the term "phallocentrism" in a critique of Freud's account of sexual difference. | ||
弗洛伊德会说，“你的愤怒表明了我刚才的话正中要害。” Freud says, "Your anger shows this idea is painful to you." | ||
在西格蒙德·弗洛伊德之前，没有近代的科学家如此深入人心。 Before Sigmund Freud, no modern scientist had looked so deeply into the human mind. | ||
