弹丸之地卡塔尔就是一个例子。

Tiny Qatar is just one of the examples.

七百万人口是如何聚居于这个弹丸之地的？

How do seven million people fit on this tiny speck of land?

他们被困在有一点空气的弹丸之地，再过40分钟洪水就会淹没这间屋子了。

Trapped in a pocket of air, they had only 40 minutes before the tide flooded the chamber.

波兰则兼并了特申这块备受争议的弹丸之地，那里居住着几千波兰人。

Poland had annexed the tiny disputed region of Teschen, where thousands of Poles lived.

在某种意义上，如此广泛的，情绪化的事件从纽约这一弹丸之地产生是合理的。

And in a sense, it's fitting that such a sweeping, emotional issue has arisen from this tiny slice of New York City.