| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
不能再让基金结构的细微差异掩盖重要的归属权事实。 Stop allowing minor differences in fund structures to obscure the larger truths of ownership. | ||
我已去掉了创建文档的归属权，你可以打印，所以你可以容易地填空格。 I've taken the liberty of creating a document you can print so you can easily fill in the blanks. | ||
柬埔寨方面的一位指挥官怀疑这次会谈能否解决双方对一个古老寺庙归属权的争执。 A commander on the Cambodian side expressed doubts that the talks will lead to a resolution of the dispute over ownership of an ancient temple complex. | ||
人民警察工作权有：获得劳动报酬权、休息休假权、抚恤优待权、特殊保险权、培训权、申诉控告权、执法特别保护权、职业安定权。 The police's right to work includes: the right to get guerdon, the right to rest and take a holiday, the right to be compensated, the right to have special insurance, the right to be trained etc. | ||
卡罗琳是他感情的归属。 Caroline is the object of his affections. | ||
笔者通过田野调查发现，随着1999年移民区归属权的变更，兴泾镇移民在其地域身份认同上呈现出阶段性差异。 The author discovered through field survey, with the migration zone in 1999 vested the right to change, Xing Jing Town immigrants in their geographical identity and show a phase difference. | ||
这些合约的归属将于今年年底确定。 Those contracts will be awarded at the end of this year. | ||
第二节：双重标准下咸宁方言的归属。 Section II: the adscription of Xianning dialect under the double standards. | ||
因此，基础研究归属能源研究局负责。 Thus basic research was placed in the Office of Energy Research. | ||
职务发明制度分为职务发明归属制度和职务发明奖酬制度两部分，两者之间，权利归属制度占主要地位，奖酬制度是对归属制度的补充。 The Employee Invention System is divided into two parts Ownership System and Award-reword System, among which Ownership System of Employee Invention plays a major role. | ||
