敏捷从本质上鼓励大家采用“当家做主”的任务分配方式、技术和团队。

Autonomy of task, technique and team are inherently encouraged by Agile.

也许等中国环境真的有所改善的时候，中国人民才能真正的“当家做主”，而现在，还差得很远。

When the Chinese environment improves, we are likely to see the true leadership of public opinions in China. But now, we still have a long way to go.