汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 上台
上台
to rise to power (in politics) / to go on stage (in the theater)
星名。在文昌星之南。 泛指三公﹑宰辅。
shàng () tái
EXAMPLE SENTENCES

现政府于2005年上台执政。

The present government took office in 2005.

该党以微弱多数重新上台

The party was returned to power with a slim majority.

不过,就是克伦威尔上台之前不久。

It was just before Cromwell's rule, though.

上台领奖时我感到心怦怦直跳。

I could feel my heart pounding as I went on stage to collect the prize.

陆克文没有经验,他空话连篇,他不可能上台”。

Rudd has no experience. He is all talk, but he can't back it up, " he says."

她一走上台紧张情绪便迅速消失了。

Her nervousness quickly disappeared once she was on stage.

政客们会为重整金融体系而轮番上台表演。

Politicians will grandstand about remaking finance.

这是第一个使用脏字并且裸体上台的演出。

It was the first show to use the F-word and show nudity on stage.

进入复赛者有机会上台参加大师课。

Semi-Final competitors may have chance to take master class.

这届政府上台时,他被任命为了文化部长。

When the government came to power, he was named minister of culture.