| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
我想跟他心平气和地谈谈。 I want to have a quiet talk with him. | ||
你最好心平气和地同他讲理。 You'd better reason thing out with him calmly. | ||
输钱后千万要保持心平气和，着急只会输钱。 After losing tens of millions to remain calm, anxious only to lose money. | ||
两个人不能坐下来心平气和的谈，没有对等地位的谈心是最累的！ Two people can sit down and talk about calm, there is no other position is the most tired of talk! | ||
也许你觉得心平气和地谈论结婚生子这些问题明摆着不可能，没有道理甚至前后矛盾。 You might think it impossible, nonsensical or even contradictory to talk about an emotional topic like getting married or having children without emotion. | ||
我们过去在一起取得过成绩，所以我希望我们的分手既能心平气和，又能不失体面。 After what we have accomplished together, I would wish our parting to be both amicable and dignified. | ||
真正的世界公民的练达方式；文雅、圆通……他甚至在巴黎的画室里都能心平气和。 The sophisticated manners of a true cosmopolite; urbane and pliant... he was at ease even in the drawing rooms of Paris. | ||
后来我经过深思熟虑后知道是自己不对，不应该那样“小肚鸡肠”，要心平气和，多多忍让父母才对。 Later, after careful thought, I know that are wrong and should not be as to calm, patience and a lot of parents only. | ||
既然是合法的，从根本上就没有必要视其为过街老鼠，适当地批评是可以的，但也应该心平气和，而不是视为眼中钉，肉中刺。 Since it is a legitimate and fundamentally there is no need as rats, can be appropriately criticized, but it should also be calm and not as nails in the eye and thorns in the flesh. | ||
