他睡了一会儿就堕入恍忽迷离的境界。

He slept for a while and lapsed into dreaminess.

坐在马克的别克车上，我还有些恍忽。

Sitting in Mark's Buick, I still felt a bit as if in a trance.

看着静静的湖面，我的视线又一次模糊了。恍忽间，我发现，我的生命已经结束了。

But still I am watching the lake, vaguely conscious, and I know my life is ending.