汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 恍惚
恍惚
absent-minded / distracted / dazzled / vaguely / dimly
〈形〉❶神志不清;精神不集中:精神~。❷(记得、听得、看得)不真切;不清楚:我~听见他回来了。
huǎng
EXAMPLE SENTENCES

吸食海洛因使他整日神志恍惚

He was permanently strung out on heroin.

他们中一半的人神智恍惚,甚至看不见了。

Half of them were so stoned they couldn't even see.

分开荧屏后仍觉长远闪光,目力恍惚

After sleep eyes still leave screen flash, blurred vision.

狂风般迅疾,激昂如罪恶,结束于恍惚

Faster than the wind, passionate as sin, ending so suddenly.

水流的鼓荡,心中的飘渺恍惚,到底是谁在呼应着谁?

The drum of water current concuss, in the heart of aery absentminded, exactly is who is act in cooperation who?

她的眼中时而出现恍惚的神情,她的思绪飘到别处。

There was a distant look in her eyes from time to time, her thoughts elsewhere.

他和记者说话时显得恍惚,只勉强做了个淡淡的微笑。

He looked dazed as he spoke to reporters, managing only a weak smile.

约莫到了午夜,小伙才再次出现在酒桌旁,样子有些恍惚

It was maybe midnight when the kid showed at the table again, looking kind of dazed.

黝黑的犄角旮旯让人恍惚又回到了19世纪的美国煤矿小镇。

In its darker corners it's reminiscent of gritty 19th-century American coal-mining towns.

这一和平松弛恍惚流向与音乐精神邀请我们到萨满温柔的心。

This peaceful Relaxation-Trance Music flows with a gentle shamanic spirit inviting us into the heart of being.