汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 朦胧
朦胧 (朦朧)
hazy
①凝不清月色朦胧|暮色朦胧|朦胧的往事。②神志迷糊的样子醉眼朦胧|意识朦胧。
méng () lóng
EXAMPLE SENTENCES

雾中景色朦胧

The view was obscured by fog.

月色朦胧,星辰昏暗。

The moon was dimmed by clouds and the stars were darkened.

但余下时日,醉眼朦胧

But the rest of the time he spends drinking.

音乐是如此朦胧之物。

Music is such a nebulous thing.

伸伸懒腰,睁开朦胧的双眼。

Stretch and open dim eyes.

天大地大,世界比想象中朦胧

The day earth is big , the world is dimmer than imagining middle…

老子出神入化地运用朦胧手法创造朦胧美的艺术形象和境界,以洗炼的方式阐述哲理。

By way of obscure writing style and succinct language, the artistic image with hazy beauty and philosophy are well demonstrated.

我抵达时睡眼朦胧、头发凌乱。

I arrived bleary-eyed and rumpled.

那是五月初的一个朦胧的夜晚。

It was an obscure night of early May.

屋外一切如旧。树影朦胧,如同一个迷。

Outside everything is still.Shadows fall among the trees, shaped like pieces of a puzzle.