EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
做庄恣意杀闲家。 Do wild zhuang kill sent home. | ||
恣意破坏公物者打碎了两扇窗户。 Vandals had smashed two windows. | ||
她觉得她遭到了新闻界的恣意诽谤。 She feels she has been much maligned by the press. | ||
这毁损显然是些恣意破坏公物的人所为。 The damage is clearly the work of vandals. | ||
它好象传说中的一头恣意横行的野兽。 It was like a beast long fabled for its ferocity. | ||
很显然,她恣意挥洒的自然风度和率真个性绝非刻意为之。 She clearly has plenty of natural poise and genuine personality that is anything but contrived. | ||
作为法律守护人的检察官,既要保护犯罪嫌疑人免于警察的恣意,又要保护被告人免于法官的擅断。 As the guardian of the law, the prosecutor shall protect the suspect against arbitrariness of the police and keep the accused from improper presumption of the judge. | ||
不受限制的有错必纠导致刑事追诉的恣意化、程序正义的牺牲和诉讼形态的虚化。 The unrestricted implementation of the principle of correction of all wrongs will lead to arbitrary penal prosecution, and sacrifice of procedural justice. | ||
在星期日,我回到这篇被称为“精神现象学”的该死的论文,心理困惑着,上一次我恣意怦击,会不会因此误导你们? On Sunday I returned to this damned satire called the Phenomenology of Spirit, wondering whether I wasn't misleading you last time when I was indulging myself in. | ||
在回生节到来之际,让莪们恣意沉醉在这千万只俏丽的彩蛋与兔子蹦跳的季候里,庆贺你幸福! Easter is coming drowned in the thousands of colorful egg and the rabbit jump festival, I wish you a happy! | ||