| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
当阿拉伯人征服埃及时，惊羡于亚历山大城和它的财富。 When the Arabs conquered Egypt, they admired Alexandria and its wealth. | ||
我想起了冰心奶奶的诗：成功的花，人们只惊羡她现时的明艳。 I remembered grandma Bing Xin 's Poems: a successful flower, people only envy her current beauty. | ||
两夫妻都是园艺家，看到我们如此惊羡这不可思议的花园和风景，他们非常开心。 Both were horticulturists, and they were amused by our awe of their incredible gardens and landscaping. | ||
当我了解到作者才35岁，还不足我年龄一半的时候，更惊羡他青年有为，后生可畏，和他艺术生命的强劲。 At 35 years old, not half of my life, he has achieved such accomplishments and enjoyed a strong life tension of art, which I exclaim in great surprise. | ||
成功的花，人们只惊羡它的明艳，然而当初的芽儿浸透了奋斗的泪泉，洒遍了牺牲的血雨。 The success of flowers, people only envy it brightly, but when the bud soaked struggle leiquan, sacrifice the. | ||
我们需要全心全意地过好每一时刻，动用我们所有感官：呼吸后花园里的芬芳、悦目于六岁小儿的蜡笔彩绘、惊羡彩虹的千娇百媚。 We need to live each moment wholeheartedly, with all our senses—finding pleasure in the fragrance of a back-yard garden, the crayoned picture of a six - year - old, the enchanting beauty of a rainbow. | ||
巨大的珊瑚山看起来就像一座水底公园，引以为豪的海扇和海绵闪耀出紫色的，橙色的和其它令人惊羡的色彩和形状。 The giant coral mountain looked like an undersea garden, boasting sea fans and sponges in brilliant shades of purples, oranges and other amazing colors. | ||
