EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
去第戎的路上我不由得追忆起这段往事。 All the way to Dijon I got to reminiscing about the past. | ||
在这漫漫的国庆长假里,常常忆起共处的岁月。 In this long National day holiday, often recalled coexistence years. | ||
罗斯托夫详察着他,极力地想回忆起他在什么地方见过他。 Rostov, looking intently at him, tried to recall where he had seen him. | ||
他还回忆起在列宁格勒国立大学修读法学博士时当打工族和扫雪工的情景。 Medvedev recalled working as a labourer and a snow sweeper while studying for a law PhD at Leningrad State University. | ||
那是一种很带感的体验,让我忆起儿时吃第一口冰激凌时的感觉。 It was an intense experience, one that reminded me of tasting ice cream for the first time as a child. | ||
老师--感念的季节风吹过我的眼眸雨落在心中几番幕起又幕落忍不住又忆起童年往事悄悄问候您。 Teachers the season winds my Yanmouyula in the minds of several from the screen and off screen and can not help but recall the past quietly regards to your childhood. | ||
小贝还回忆起小时候的趣事,他说:“有一次我参加婚礼,被选中当花童,他们让我选择是‘穿西装’还是‘穿灯笼裤、长袜配芭蕾舞鞋’,我选择了后者。” I was given the option when I was a page boy once of either wearing a suit or wearing knickerbockers and long socks and ballet shoes - and I chose the ballet shoes and knickerbockers. | ||