| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
听到消息他们无不战战兢兢。 On hearing the news all of them were trembling with fear. | ||
现在，尽管，投资者们战战兢兢。 Now, though, investors are getting jittery. | ||
我战战兢兢问她如何知道号码的。 Trembling, I asked how she knew about the Numbers. | ||
他们战战兢兢地打开了临街的门。 In a tremble they opened the street door. | ||
未几久战战兢兢的经文声在屋外响起。 How long do not fear of the scripture sound outside the ring. | ||
他向我提了一大堆问题，弄得我整个晚上战战兢兢如履薄冰。 He asked me many questions, I found myself skating over thin ice the whole evening. | ||
那就是说，它们显得“战战兢兢”是因为它们的振动频率远超过我们年轻的太阳。 That is, they appear jittery, because they oscillate much more than our own, much-younger Sun. | ||
因为被枪指着，那个老男人的动作变得(战战兢兢的，神经过敏的)。 Being a gun, the old man's action became jittery. | ||
他发现，同黛丝·密勒小姐在一起，是无需战战兢兢怀着鬼胎的。 He discovered that with Miss Daisy Millar there was no great need of walking on tiptoe. | ||
她战战兢兢又不由得不去相信，那字母让她感应到别人内心中隐藏着的罪孽。 She shuddered to believe, yet could not help believing, that it gave her a sympathetic knowledge of the hidden sin in other hearts. | ||
