| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
人类成了超验所指。 Man has become the transcendental signified. | ||
这就是我们谈到无缝集成时所指的内容。 This is what we mean when we talk about seamless integration. | ||
词语意义分为两个层面，所指意义和内涵意义。 There are two aspects of word meaning: referential meaning and connotative meaning. | ||
二者都被译成“幸福”，但是后者才是杰弗逊所指的意思。 Both translate as happiness, but the latter is what Jefferson was referring to. | ||
所指的这个最后的请愿书也很充分，查处一起。 The meaning of this last petition is also very fully dealt with. | ||
他所指的小推车是小型购物车——真正威尼斯人的象征。 The carts he refers to are small shopping carts—the symbol of a true Venetian. | ||
第二条本规定所指上市公司国有股、包括国家股和国有法人股。 The State-owned shares of listed companies mentioned in these Provisions include the State shares and the State-owned corporate shares. | ||
调用的函数一定不能顾虑栈指针当前所指的位置。 The calling function must not care where the stack pointer is currently pointing. | ||
鲜海参产品被中国极地研究所指定为“赴南极考察队员营养食品”。 Fresh trepang products has been assigned as "nutrition food for the explorers going to South Pole" by Chinese Pole Region Graduate School. | ||
维能姨丈所指的地方看上去像一片通向大海的岩石群。 Uncle Vernon was pointing at what looked like a large rock way out at sea. | ||
- Word Card
