汉英词典
| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
他朝后捋了捋头发。 He smoothed his hair back. | ||
他捋平头发，整了整领带。 He smoothed his hair and adjusted his tie. | ||
他把头发顺着头皮往后捋平。 He smoothed his hair back over his scalp. | ||
我卷起袖子，大搞厨房卫生。 I rolled up my sleeves and pitched into cleaning the kitchen. | ||
他用双手把头发轻轻地捋到后面去。 He brushed his hair back with both hands. | ||
袖子在肘部收紧，接着逐渐展开。 The sleeves are tight to the elbow, then flare out. | ||
一群席地而坐的妇女偏偏在唱《绿袖子》。 One group of women, sitting on the ground, was singing, of all things, "Greensleeves." | ||
她掸去袖子上的灰末。 She dusted some ash from her sleeve. | ||
他也卷起袖子，为钱乱写一通。 He too would roll up his sleeves and scribble for money. | ||
“我不明白，”那个侦探嘟囔着，同时用一只手捋头发。 "I don't understand," the detective mumbled, passing a hand through his hair. | ||
