| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
但早期捕鲸活动受到原始工具和捕鲸技术的限制。 But early whaling was restricted by primitive tools and whaling techniques. | ||
委员会要求全球禁止捕鲸。 The commission is calling for a global ban on whaling. | ||
挪威的捕鲸人昨天说他们用捕鲸叉捕获了一头雌性小须鲸。 Norwegian whalers said yesterday they had harpooned a female minke whale. | ||
岛上的居民靠捕鲸为生。 Communities on the island depended on whaling for their livelihood. | ||
会议呼吁两年内暂停商业捕鲸活动。 The convention called for a two-year moratorium on commercial whaling. | ||
国际捕鲸委员会会议不久后就要召开。 It's not long til the International Whaling Commission's next meeting. | ||
我们最近15年一直参加反对捕鲸的运动。 We have campaigned against whaling for the last 15 years. | ||
那些美国人来了，都是剽悍结实，相貌堂堂的捕鲸老手。 The americans appeared, rough, rugged, good-looking veterans of the whaling grounds. | ||
然而，关于捕鲸的争斗仍然继续着，甚至有愈演愈烈的趋势。 And yet, the whale wars continue - and even seem to be worsening. | ||
目前，从北极点和偏远的捕鲸站发出的实寄封尤其抢手。 Letters sent from the North Pole or remote whaling stations are particularly in vogue at the moment. | ||
