EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
切不可作任何损人利己的事。 Never do anything to your profit at another's expense. | ||
这些测试难免会被政客们利用以炮制损人利己的政治观点。 These tests will inevitably be used by politicians to make cheap political points. | ||
但是艾臣·格林指出,欧元抵挡住了普遍性的损人利己政策,也许已经起到了保护欧洲单一市场的作用。 But Mr Eichengreen notes that the euro, by militating against more widespread beggar-thy-neighbour policies, may have helped preserve the European single market. | ||
就算我拿所有的财物周济穷人,就算我能做出损人利己的壮举,但如果没有爱,我仍将一无所有。 If I give away all my possessions, and if I hand over my body so that I may boast, but do not have love, I gain nothing. | ||
它既不是道德上超凡脱俗的圣贤或先进的“君子”,也不是见利忘义、损人利己的“小人”,而是处于二者之间的“中人”之性和“常人”之德。 Neither does it refer to transcendent Sages or Junzi, nor Xiaoren, who forgets friendship for profit and benefits oneself at other people 's cost, but morals of "common people" between them. | ||