| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
除此之外，未在此列的濒危物种还有扬子鳄和中华鲟。 /其中还没有包括濒临灭绝的扬子鳄和中华鲟。 Other endangered species are the Chinese alligator and the Yangtze River sturgeon. | ||
扬子鳄是世界上最危险的爬行动物之一。 The Chinese alligator is one of the most endangered reptiles in the world. | ||
随着饲养规模的增大，扬子鳄的革制品将出现在市场上。 With the increasing scale of farming, alligator leather products will appear in the on the market. | ||
目的是观察含神经肽Y在扬子鳄泄殖腔壁内的分布情况。 The objective is to observe the distribution of nerves containing neuropeptide Y in cloaca wall of Alligator sinensis. | ||
目的 ：观察含神经肽Y（NPY）、P物质 （SP）神经在扬子鳄泄殖腔壁内的分布情况。 Objective:To observe the distribution of nerves containing neuropeptide Y (NPY) and substance P(SP) in cloaca wall of Alligator sinensis. | ||
扬子鳄肝脏由早期胚胎前肠门边缘内陷的内胚层上皮和脏壁中胚层组织共同发育形成。 The liver of Alligator sinensis was formed by the endodermal epithelia invigilated from the edge of foregut door and by surrounding mesoderm during early stages of pre-natal development. | ||
两种大型爬行动物，美国东南部的密西西比鳄或中国的扬子鳄中一种，它们有尖利的牙齿和有力的颚部。 Either of two large reptiles, Alligator mississipiensis of the southeast United States or A. sinensis of China, having sharp teeth and powerful jaws . | ||
在1997年巡查长江入海口(这里已变成杂乱无章的城市拓展区或稻田)的过程中，他估摸仍在野外的仅有120只扬子鳄。 Patrolling the mouth of the Yangzi in 1997, where swamps had been turned into urban sprawl or rice fields, he counted only 120 Chinese alligators still in the wild. | ||
幸亏有了他，中国扬子鳄和奥里诺科河鳄鱼才得以开始复苏；不过，暹罗鳄和“惊奇”小鼻印度鳄至今还在濒危边缘艰难复苏。 Thanks to him, the Chinese alligator and the Orinoco crocodile were just beginning to recover; but the Siamese crocodile and the “amazing” slim-nosed gharial of India were still right on the edge. | ||
