揭阳翡翠交易中心近半数的商铺都已经人去楼空，而店铺的租金已经下降了四分之三。

Half the shops at Jieyang's jade-trading centre are empty. Rents have fallen by three-quarters.

主会场设在广州，分会场分别设在深圳、珠海、佛山、韶关、河源、惠州、中山、江门、湛江、肇庆、清远、揭阳等市。

The Festival sets its main venue in Guangzhou and other venues in Shenzhen, Zhuhai, Foshan, Shaoguan, Heyuan, Huizhou, Zhongshan, Jiangmen, Zhanjiang, Zhaoqing, Qingyuan and Jieyang.

随着市区两河四岸潮汕文化长廊、中华五千年历史文化长廊的建成，揭阳的旅游，又有一番新的景象。

With the construction of Chaoshan Corridor and China 5000 years' historical Cultural Corridor along the banks of two rivers around the city, Jieyang tourism is taking on a new look.

马特最终同意并在昨天飞到中国见到了橘子哥——在中国南方的广东揭阳机场——两位遥遥相隔的基友第一次见面并拥抱了彼此。

Matt eventually agreed to fly out and meet li and yesterday - at Guangdong Jieyang Airport in southern China - the unlikely friends Shared an embrace for the first time.