| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
正在拟订增税方案。 There are plans afoot to increase taxation. | ||
拟订学校预算及行事历。 Establish school budget and calendar. | ||
拟订工业同业公会章程草案。 Draw out the draft of articles for industrial board of trade. | ||
新合同现在已经拟订好了。 The new contract is all buttoned up now. | ||
研究拟订银行卡结算业务管理规章； to draft administrative rules for bank card settlement business; | ||
我们正在拟订新的交通管理办法。 We are scheming out a new method of traffic control. | ||
起草有关法律法规，拟订相关规章、标准并组织实施。 To draft related laws and regulations, to formulate and implement related rules and standards. | ||
第十条经办机构应当公平、合理的拟订农业保险条款和费率。 Tenth agencies should be fair and reasonable development of agricultural insurance terms and rates. | ||
分组名单由常务委员会办事机构拟订，报秘书长审定，并定期调整。 The list of panel meetings shall be drafted by the working body of the Standing Committee, finalized by the secretary general and adjusted on a regular basis. | ||
拟订向国有控股和参股公司派出国有股权代表的方案。 To formulate work plans for dispatching representatives of state stock ownership to the state holding and joint-stock corporations. | ||
