汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 攜手同行
攜手同行 (携手同行)
to walk hand in hand / to cooperate
() xié shǒu tóng xíng/háng/xìng
EXAMPLE SENTENCES

慢性精神紧张和冠心病携手同行

Chronic stress and coronary heart disease go hand and hand.

凡我同志兮,携手同行

So every comrade of us go there together.

就像当今足坛财富与战绩携手同行,球场上的失败同样会导致财政上的崩溃。

Just as wealth and success on the field go hand in hand in today's pro soccer, so can disaster on the field bring disaster at the bank.

翀生活是一场漫长的旅行,不要浪费时间,去等待那些不愿与你携手同行的人。

Life is a long journey. Don't waste your time waiting for people who are not willing to walk with you.

良伴同行路途短。

Good company makes short miles.

现在,让我们携手共进吧!

Now, let's go for it hands in hands!

让我们携手共建友谊吧。

Let us join hands in friendship.

我们将携手驾起犁铧。

We will walk behind the plough-share.

他们随巡回演出队同行。

They are traveling with the show on its tour.

并且你们还能携手创造,互帮互助。

Together you can create and help each other.