汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 政權 hsk 6
政權 (政权)
regime / political power
①指国家权力,即统治阶级对被统治阶级实行政治统治的权力。具有强制性,由军队、警察、法庭、监狱等保证其实现。②体现国家权力、行使国家职能的机关的总称。
zhèng () quán
EXAMPLE SENTENCES

这一政权大势已去。

The regime is now in its death throes.

他们希望重掌政权

They are hoping to return to power.

政权已经执政两年了。

The present regime has been in power for two years.

她说君主政权必须予以保留。

She says the sovereignty of the Crown must be preserved.

人民受到了专制政权的压迫。

The people are held down by a repressive regime.

他们无法保证政权的顺利交接。

They could not ensure a smooth transfer of political power.

政府正在粉饰该政权的行为。

The administration is whitewashing the regime's actions.

他在军事政变中夺取了政权

He seized power in a military coup.

政权的疲弱性日益显露。

The weakness of his regime is showing more and more.

他决心要确保该党继续执掌政权

He was determined to see the party keep a hold on the reins of power.

  • Translation
  • ar النظام الحاكم de Regime es régimen fr régime hi शासन id rezim it regime ja 政権 ko 제도 ms rejim ru режим sv regimen th ระบอบการปกครอง vi chế độ