| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
通过大湖型散货船与常规散货船的对比，着重分析了在总纵强度计算中的差异； Difference on longitudinal strength between the great lakes type and ordinary bulk type was discussed. | ||
大多数的散货船仅有少数几艘船。 Most bulk carriers own only a handful. | ||
货舱结构件的尺度应满足IACS对新造双层船壳散货船的统一要求。 Scantling of cargo hold structure members to be compliance with IACS unified requirements for new building double skin bulk carriers. | ||
马士基的船队拥有500多艘货船；大多数的散货船仅有少数几艘船。 Maersk's fleet is around 500-strong; most bulk carriers own only a handful. | ||
请出示你的状况评估报告和测厚报告(仅使用于油船和散货船)。 PSCO: Please show me the Condition Evaluation Report (CER) and Thickness Measurement Report (for oil tankers and bulk carriers only). | ||
这些船主要用于铁矿石和煤炭的运输，它们一共占到好望角型散货船载货量的90%。 These ships are primarily used for transport of iron ore and coal, which together constitute around 90 percent of Capesize bulk cargo. | ||
本文虽然将该方法用于散货船自动配载系统，但是同样适用集装箱船、杂货船等货物自动配载系统。 This method is not only used in bulk carrier automatic system but also in other such automatic stowage systems as containers or general cargo ships. | ||
