1940年，在他兴奋地乱颤的空，英国就从敦刻尔克逃了出去。

Sometimes he dithered, allowing the British army to escape from Dunkirk in 1940.

他描绘了法国的崩溃和在1940年中在敦刻尔克海滩上近乎奇迹的营救，将近34万英法士兵被救出。

He describes the collapse in France and the near-miraculous rescue in mid-1940 of nearly 340,000 British and French soldiers from the beaches of Dunkirk.

敦刻尔克号表面硬化炮塔顶部的设计原意是最大限度地抗击空中落下的穿甲炸弹，却被胡德号击中就是个完美得例子。

Dunkerque ' s face - hardened turret roof , designed to maximize resistance to ap bombs from aircraft , was hit by hood and is a perfect example of this problem.