北宋前期的乡村区划呈现出残缺不全、新旧交替的特征。

The administrative divisions in the country areas had a deformed and transitional character in the early Northern Song Dynasty.

这并不是一场自我斗争，在新旧交替的时候这是必须的。

It is not a fight that is necessary between the old and the new.

每年，站在这个新旧交替的时间点上，我们都会盘点过去，展望未来。

Every year, at the alternate time of old and new, we will look back the past and look to the future.

城市的更新，就物质方面来看，在于各种城市建筑及设施的新旧交替。

Updating of the city, on the material point of view, lies in a variety of urban architecture and facilities of the inter-face.

被封为“新加坡波西米亚村”的荷兰村，新旧交替，是本地生活的缩影。

Dubbed the "bohemian enclave" of Singapore, Holland Village is a microcosm of Singapore life, a curious mix between old and new.