汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 无论如何
无论如何 (無論如何)
whatever the case / in any event / no matter what / by all possible means
one way or another
不管怎样。表示在任何情况下,都会产生同一的结果。
() wú () lùn/lún
EXAMPLE SENTENCES

无论如何,非常感谢你。”—“不客气。”

"Thanks very much anyhow."—"It's a pleasure."

无论如何,任务总得完成。

At any rate the task must be fulfilled.

你在工作中敷衍了事,这无论如何说不过去。

There is no excuse for sloppiness in your work.

无论如何,这里有些人是振奋人心的。

At all events here are some people up and stirring.

无论如何,我没有隐退的意图。

I have no intention whatsoever of retiring.

无论如何都不能借钱给保罗。

Under no circumstances should you lend Paul any money.

无论如何,还是祝大家中秋节快乐!

But I still wish everyone Happy Mooncake Festival.

中秋无论如何要到愚兄这里坐坐啊!

Brother, you must come and visit me this Mid-autumn Day.

从现在放眼望去,无论如何,中期选举来临了。

Between now and the long run, however, come the mid-terms.

无论如何也称不上是一次军事远征。

It won't be labelled in any way as a military expedition.