汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 日久天長
日久天長 (日久天长)
for many, many years to come / after a considerable period of time / as the years go by / for a long, long time / in (the) course of time
Long time, long days
jiǔ tiān () zhǎng/cháng
EXAMPLE SENTENCES

日久天长,石阶已经磨得光溜溜的。

Over the years, the stone steps had worn smooth.

即使“流行音乐”这个词从英语词汇中消失,其影响仍将日久天长

Even if the word 'pop' disappears from the English vocabulary, the influence of pop will remain.

日久天长,这只鹦鹉竟能重复他的话了,不过只是几句而已。

As time passed by, out of the man's surprise, the parrot could repeat his words, just a few words.

自古以来,这两个女人就都在争夺同一个男人的注意,日久天长,这样的争斗里总会有一人倒下。

The two women traditionally are fighting for the affections of the same man, and years of arguments finally take their toll.

祝愿您:日积月累经验涨,日理万机身体棒,日新月异精神爽,日进斗金财运旺,日久天长朋友广,日增月盛幸福长!

Wish you: Accumulated experience, sate rod body, changing spirit, make money, long-term friend, on more happiness!