| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
看看美元在旧时代的表现。 Looking at the dollar in the old-fashioned way. | ||
许多人现在说这个家伙是旧时代的牺牲品。 Many are now saying this guy is a victim of old age. | ||
想想相比于旧时代广场的新时代广场就行了”。 Think new Times Square versus old Times Square. | ||
《迷失孩子的故事，第四册，拿波里小说：成熟，旧时代》。 The Story Of The Lost Child. Book 4, The Neapolitan Novels: "Maturity, Old Age. "" | ||
现代女性已从旧时代姐妹们肩负的许多责任中解放出来了。 Modern woman has been freed from many of the duties that befell her sisters in times past. | ||
安静详和仿佛旧时代的女子，可是又娴然优雅，有一种从容淡定的气质。 She is quiet and amiable, just like a lady of the old days; she is also adept and elegant, with peaceful and calm temperament. | ||
他的重出江湖可能意指，在血腥内战结束后九年，狮子山本身还未去除旧时代留下的烂苹果。 His reappearance may suggest that, nine years after the end of the bloody civil war, Sierra Leone has yet to rid itself of bad apples from a previous era. | ||
重返硅谷旧时代很困难：你的技术已经陈旧，你的掘墓人，诸如谷歌和苹果公司踢走了你老态龙钟的框架。 It is hard to reach old age in Silicon Valley: your technology goes stale, and young bruisers such as Google and Apple kick away your zimmer frame. | ||
格里高利列出了其他常见的苏联词语，比如“旧时代遗民”和“边缘人”，指的是那些因被指控犯罪或缺乏生产能力而受轻贱的人。 Gregory lists other common Soviet terms such as "former people" and "marginals," referring to those whose alleged offenses or lack of productivity made them unworthy of any consideration. | ||
