| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
你是某种蠕动的窥淫癖者。 You're some kind of creepy voyeur. | ||
扮装癖者应该视为社会上有价值的成员。 Transvestites should be seen as valued members of society. | ||
第三章主要研究郭沫若文艺批评的历史癖、考据癖倾向，以他对陈端生和《再生缘》的评论为例。 Chapter III major study the addiction of history and textual of Guo's literary criticism, take his comments about Chen Duansheng and "ZaiShengYuan" as example. | ||
那么这位隐居成癖的艺术家是何许人也呢？ Yet who was this pathologically reclusive artist? | ||
螺钉头不应暴露在外。 There should be no exposed screw heads. | ||
这对父母的表现中也有一种出风头癖的成分。 There is an element of exhibitionism in the parents' performance too. | ||
他谈及了恋童癖和虐待的临床方面。 He addressed the clinical aspects of paedophilia and abuse. | ||
你们弄中国文学的，全有这个‘考据癖’的坏习气。 You Chinese majors all have the nasty habit or even obsession of textual authentication. | ||
“暴风警报”实际上只是典型的窥淫癖电视真人秀节目。 "Storm Warning" is really just typical voyeuristic reality TV. | ||
克林顿警告非洲的“新殖民主义”——这就像教皇警告恋童癖。 Clinton warns against "new colonialism" in Africa - That's just like the Pope warning against pedophiles! | ||
