EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
葱绿的幽暗,和苔藓的曲径。 Through verdurous glooms and winding mossy ways. | ||
曲径穿过一片芥菜田地和几层芒果树林。 The narrow winding road crosses many a mustard field, and many a mango forest. | ||
孩子们领着我穿过曲径小巷,来到了城市边缘处。 The children lead me through the maze of alleys to the edge of the city. | ||
这里河道斗折蛇行,彩石为底,幽峡曲径。 Snake river fighting here folding, color stone for the end of Labyrinth Youtong Gap. | ||
乌龙峡谷的碧水、深潭、曲径、怪石,滴水壶景区的清泉、溶洞、峭崖、飞瀑,各具特色,摇曳多姿。 The green water, deep pool, wandering path, grotesque rocks of Wulong Gorge and the clear spring, karst cave, steep cliff and flying waterfall of Dishuihu Scenic Spot are all unique and beautiful. | ||
我梦想有一天,深谷弥合,高山夷平,歧路化坦途,曲径成通衢,文学的光华再现,普天下生灵共谒。 I dream that one day, deep bridge, leveling mountains, Crossroads of smooth, winding paths into a thoroughfare, literary representation of Sinorama, people were called the whole world. | ||
本文中“梦溪笔谈”是代表有意记忆的曲径分岔的游历体系、代表记忆片断的天井体系、代表居住功能的房间体系两两叠合的建构体系。 In this paper "Dream Stream" means the path system symbolizing conscious memory, courtyard system symbolizing memory part and room system symbolizing living function penetrate each other. | ||