| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
两方会谈是合作或者谈判，三方会谈则是斡旋。 Two talks are to cooperate to perhaps negotiate, tripartite talk is mediate. | ||
会谈断断续续地进行了3年。 The talks went on intermittently for three years. | ||
诚然，双方假意赞成会谈。 True, both sides pretend to agree that it's time for talks. | ||
我相信你们会谈得来。 I believe you can get along well together. | ||
《京华时报》：从今天会谈情况看，本次会谈最终形成一个共同声明的希望大吗？ Jinghua Time: Given the progress of today's talks, how likely will a joint statement come out of the talks? | ||
那个问题不在本次会谈范围之内。 That question is not within the scope of this talk. | ||
双方都对本次会谈表示乐观。 Both sides have spoken optimistically about the talks. | ||
会谈最终在暮春时破裂。 The talks eventually broke down in late spring. | ||
哈哈哈，他们会谈些啥呢？ Ha ha ha. What would they talk about? | ||
如果这次会谈能成功召开，将是韩国外交部和朝鲜外务省首次专为“朝核问题”举行的会谈。 If the talks can be held successfully, it will be South Korea and the DPRK Ministry of Foreign Affairs Ministry of Foreign Affairs for the first time, "the North Korean nuclear issue" at the talks. | ||
