EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
这一特性有别于众多美术品。 This feature is different from many fine arts. | ||
雄鸟喙呈红色,有别于雌鸟。 The male bird is distinguished from the female by its red beak. | ||
这一文本有别于那些早期的版本。 The text varies from the earlier versions. | ||
音乐中一些因素使之有别于其他艺术形式。 There is something about music that distinguishes it from all other art forms. | ||
但有别于生物进化的是,我们确切知道其进程。 But unlike evolution in biology, we know exactly what's going on. | ||
兴起于唐末五代的书院是中国古代有别于官学的教育机构。 Academies dating from the end of Tang Dynasty and Five Dynasties Period are educational institutions different from governmental schools in ancient China. | ||
作为环境资源法的下位法,循环经济法所调整的利益范围有别于环境法。 As a law which subordinates to the Resources and Environment law, the scope of interest adjusted by the Circular Economy law is different from that of the Resources and Environment law. | ||
但山楂比苹果要酸很多,这种有别于糖衣的酸味让糖葫芦更爽口。 But haws are sourer than apples, so they offer a refreshing contrast to the sweet coating. | ||
该公司力图将高价与优质联系起来,从而使自己有别于宏碁等定价较低的竞争对手。 The company is trying to distinguish itself from lower-price competitors such as Acer by linking higher prices to quality. | ||
体育保健康复课课程教学有别于普通体育课的教学,是高等学校体育课程教学的难点。 The health care and recovery course of sports differs from other physical education course in universities. And it is also a difficult task of university physical teaching. | ||