| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
其三，铁道部已经延后末班车时间。 Thirdly, the railway department is ready to postpone the time of last train. | ||
他没赶上回家的末班车，只好住在一个朋友那里。 He missed the last bus home and had to stay with a friend. | ||
西直门站至霍营站区间末班车时间为23时45分。 The last train to Huoying Station leave off Xizhimen Station at 23:45. | ||
部分地铁的首班车时间推迟了1 -2小时，末班车时间则提前1 - 2小时。 The opening time of several subway lines will be postponed and closing time moved up for 1-2 hours. | ||
来自柏斯市郊的流氓赶上了往弗里曼特尔的末班车。 Two thugs from the Perth suburb of Midland catch the last train to Fremantle. | ||
英国艺术大鳄萨奇也赶上了末班车，在2008年将才收罗几年的中国藏品整场抛售套现一个多亿。 A famous British collector, Charles Saatchi caught the last bus; he dumped and cashed in all his Chinese collections for over one hundred million in 2008. | ||
一些目击者认为他趁第一艘救生艇即将下水时偷偷溜了进去，一些则认为他从人群中挤到艇前，并以开枪相威胁，最终搭上了救生艇的末班车而离开。 Some witnesses believed he quietly slipped into in the first lifeboat to be launched, others say he fought his way through the crowds and gun-fire to squeeze onto the very last boat to leave. | ||
