| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
村庄被毁，男人、女人和儿童惨遭杀戮。 Men, women and children were slaughtered and villages destroyed. | ||
总统称这系列杀戮为恶劣的罪行。 The president described the killings as an abominable crime. | ||
你会习惯杀戮，忘记这尘世的烦忧。 You'll get used to killing, just forget about that mortal coil. | ||
法律和秩序的崩溃可能会导致大规模的杀戮。 The break-down of law and order could result in killing on a massive scale. | ||
维尔纽斯的杀戮事件快速引发了迄今为止最严重的危机。 The killings in Vilnius have precipitated the worst crisis yet. | ||
这场杀戮非常残酷，那些犯下此暴行的人应该受到审判和惩罚。 The killing was cold-blooded, and those who committed this atrocity should be tried and punished. | ||
这群暴民被一种疯狂的杀戮欲驱使着占领了该城市。 The mobs became driven by a crazed bloodlust to take the city. | ||
这场残酷的种族杀戮发生在奥什镇和吉尔吉斯斯坦南部的其他村镇。 The scale of the ethnic killing that took place in Osh – as well as in other towns and villages in southern Kyrgyzstan – was grimly obvious. In the next street were the remains of another victim. | ||
穆斯林、基督徒和犹太人都将亚伯拉罕视为祖先，《可兰经》里就有一段忠告教徒“对多神教徒杀戮，无论发现他们在何处。” Muslims, who like Christians and Jews worship the God who revealed himself to Abraham, are counseled in one part of the Koran to "kill the polytheists wherever you find them." | ||
在东非大裂谷的一些杀戮似乎是由卡伦金民族(Kalenjin)的酋长们预谋的，这个民族与基库尤说着同一种语言。 Some of the killings in the Rift Valley appear to have been premeditated by elders of the Kalenjin, a group of tribes that speak a similar language. | ||
