| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
中卫素杂烩，又称烩小吃。 The defender in chowder, also known as braised snacks. | ||
普罗旺斯杂烩用其他任何油做出的味道都不正。 Ratatouille doesn't taste right with any other oil. | ||
在加拿大，普丁是杂烩型，加料版本的肉汁薯条。 Poutine is a messy, rich version of gravy fries in Canada. | ||
食客们养成了往汤里加面粉的习惯，让杂烩变得更稠，以至于当他们想要一碗蛤蜊杂烩时，他们心里面想的就是这样一碗稠稠的汤。 Restaurateurs got in the habit of adding flour to make chowder thicker, and now this is what consumers have come to expect constitutes a bowl of clam chowder. | ||
倘使没了信义，这世上就不会有生活；我们连肉丁杂烩也不能吃得安安乐乐了。 If it wasn't for faith, there would be no living in this world; we couldn't even eat hash with any safety. | ||
它的口味和外观与新英格兰的蛤杂烩惊人地相似，都放在面包碗中。 It is uncannily similar in taste and looks to New England clam chowder served in bread bowls. | ||
调大火势，但不煮沸，慢煮这外锅杂烩约五分钟，加入辣椒，辣椒酱，盐等（如果使用）。 Heat but do not boil, simmering the chowder for about five minutes. Add the pepper, hot pepper sauce and salt (if using). | ||
现在我听到有一些嘈杂声，是弗格森被他的苏格兰羊杂碎噎住了吗，还是贝尼特斯被他的炖杂烩噎住了呢？ Now what's that noise I can hear, Ferguson choking on his haggis or Benitez -choking on his Scouse? | ||
