本编辑保留来稿的删节权。

The editor reserves the right to cut manuscripts received.

来稿一经刊登，即赠送本刊2本及抽印本20份，本学报不另付稿酬。

Upon publication, each author will receive two complimentary copies of the Journal in which the articles appears, and 20 offprints of the article.

我们将通过组委会和专家组对来稿进行评定和筛选，并将优秀论文在《中国生漆》正刊结集出版！

The committee and the panel will evaluate the paper and high-quality papers will be published in Journal of Chinese Lacquer.