| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
核均势下的中美和平竞争存在明显的战略错位。 Under the nuclear equilibrium, Sino-US competition is characterized by manifest strategic compatibility. | ||
力量均势从工人向雇主倾斜。 The balance of power shifted away from workers towards employers. | ||
华约的结束打破了欧洲的均势。 The end of the warsaw treaty upset the balance of power in europe. | ||
均势工作场所确切地说并不是新名词。 The place for effective action is the job site. | ||
它们与小脑，楔形核，上橄榄核和外展核有联系。 They have connections with cerebellum, cuneate nucleus, superior olivary nucleus and abducent nucleus. | ||
整个核工业界为这次“核文艺复兴”欢呼雀跃。 Industry hails "nuclear Renaissance." | ||
生物标志物中类异戊二烯含量较低、植烷与姥鲛烷均势； The features of the biomarkers in the oil are of relatively low abundance of isoprenoidies, and no preference between pristane and phytane. | ||
权责发生制核算法也称应计核算法或应计基础核算法。 The accrual method of accounting is also known as accrual accounting or accrual basis accounting. | ||
血管密度高的核团包括了脑桥核、下橄榄核簇等等。 The high density nuclei consist of the pontine nuclei, inferior olivary complex and so on. | ||
李鸿章的国际法思想可以概括为：主权原则、遵守条约原则、均势原则。 At last li's thought of international law can be summed up as: the principle of sovereignty, compliance with the treaty, the balance of power. | ||
