| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
最后，她回到艾奥瓦州，在首席检察长办公室工作。 Eventually, she went back to Iowa to work in the Attorney Generals office. | ||
该州总检察长办公室将决定是否就此案件提请上诉。 The state attorney general's office will decide whether to appeal the case. | ||
总检察长知道自己起诉的决定可能引起的政治后果。 The Attorney General was aware of the political implications of his decision to prosecute. | ||
我们有清廉领导的道德责任，」推动成立检察长办公室的女市议员雪莉。 We have a moral obligation to lead with integrity, ' said City Councilwoman Shelley Midura, who is among those who pushed for the creation of the office of inspector general. | ||
总检察长办公室已经开始从科雷亚几个最得力的助手开始着手调查。 Yet the attorney-general’s office has begun to investigate several of Mr Correa’s closest aides. | ||
回到家乡后，无论是当法学教授、检察长还是州长，主场比赛我几乎是场场必到。 When I moved back home, as a law professor, attorney general, and governor, I got to virtually every home game. | ||
第三十三条处理扣押、冻结的涉案款物，应当由办案部门提出意见，报请检察长决定。 Article 33 When disposing the distraint involved in cases, the department of handling cases shall put forward opinions which is subsequently submitted to the procurator-general for making a decision. | ||
墨西哥总检察长爱德华•麦地那•莫拉在2009年的一次讲话中指出，墨西哥两年内查获近52000枝枪。 In a 2009 speech, Eduardo Medina Mora, then Mexico's attorney general, said his country had seized almost 52,000 firearms in two years. | ||
我刚当上检察长的时候，《阿肯色州公报》那位才华出众的卡通画家乔治·费希尔画了一个坐在童车里的我。 When I became attorney general, George Fisher, the talented cartoonist for the Arkansas Gazette, drew me in a baby carriage. | ||
新内政部长赫尔曼·巴尔加斯•列加斯撤消了他前任的一项法案，这个法案本将终结总检察长的独立性。 German Vargas Lleras, the new interior minister, withdrew a bill presented by his predecessor that would have ended the independence of the attorney-general. | ||
