汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 榮辱觀
榮辱觀 (荣辱观)
precepts regarding what is honorable and what is shameful (in particular, refers to the Socialist Concepts on Honors and Disgraces, PRC official moral principles promulgated from 2006) / abbr. for 社會主義榮辱觀|社会主义荣辱观 / also known as the Eight Honors and Eight Shames 八榮八恥|八荣八耻[Ba1 Rong2 Ba1 Chi3]
() róng () guān/guàn
EXAMPLE SENTENCES

先秦儒家提出的以“仁”、“义”为标准的荣辱观为新时期“八荣八耻”社会主义荣辱观的形成奠定了坚实的思想基础。

The core value system of socialism is the basis for constructing socialism and harmonious society and provides ideological and moral foundation for the concept of harmony.

人生观的内容包括,幸福观、苦乐观、荣辱观、恋爱观、友谊观、生死观等。

The contents of the concept of life, including the concept of happiness, bitterness, optimism, honor, love, friendship, life and death, and so on.

荣辱观、荣辱感的形成离不开自我意识和类意识,也离不开评价意识;

The viewpoint and the feeling of honour and disgrace can not be devoid of self awareness, species awareness and evaluation awareness.

为以“八荣八耻”为主要内容的社会主义荣辱观的提出奠定了思想基础;

To be taking "the Eight Graces and Disgraces" as the socialist honour or disgrace of major content sight put forward to establish ideological foundation;

本问卷适用于12-23岁的青少年,由五个分问卷构成,包括政治价值观、社会价值观、发展价值观、国家价值观、荣辱观

This evaluation system is used for adolescents from 12-23, including 5 sub-questionnaires:politics, nation, sociality, development, honor and disgrace concept.