| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
歌者：“爱情伤人。” Singer: “Love Hurts.” | ||
你们这些吉普赛歌者，造出阴冷的哭声！ You gypsy singers, make some raw cries! | ||
太阳和它的光芒，海洋和波浪，歌者和歌——既非一，也非二。 "The sun and its light, the ocean and the wave, the singer and his song — not one. Not two". | ||
酒就是歌，歌就是酒，酒和歌本是一家子。 Wine is a song, the song is the wine, and the wine is a song. | ||
作为歌者，阿尔泰的诗歌，是他呈给故乡高原最精美的献词。 As a chanter, Altai's poems, is the most splendid dedication that he offers to plateau homeland. | ||
关于《九歌》之名，来源甚古，传世的就有“中原九歌”、“神话《九歌》”、“民间《九歌》”和“楚辞《九歌》”。 It had many well-known names, such as Central Plains Nine songs, Mythological Nine songs, Folk Nine songs and Chu-ci Poems Nine songs. | ||
所罗门的歌，是歌中的雅歌。 The song of songs , which is Solomon's . | ||
“歌者纵情歌唱、医者治病救人，而我们的职责就是报道真相，”她以行动践行信念。 Journalists had a duty to report on the subject that mattered, she said, just as singers had to sing and doctors had to heal. | ||
且吩咐将这歌教导犹大人。这歌名叫弓歌，写在雅煞珥书上。 Also he bade them teach the children of Judah the use of the bow: behold, it is written in the book of Jasher. | ||
卡罗琳唱了她歌中的两段主歌及副歌。 Caroline sang two verses and the chorus of her song. | ||
