它不象我们在这个问题的上的止步不前。

It's not like we just stumbled upon this subject.

挑食的孩子、忙乱的生活方式以及控制开支都是她们“止步不前”的理由。

Fussy children, hectic lifestyles and keeping costs down were blamed for them being 'stuck in a rut'.

恐惧是反传统式思考中的一个主要障碍，它让普通人止步不前。

Fear is a major impediment to thinking like an iconoclast and stops the average person in his tracks.

但事实是，我们中的很多人，包括我自己，都在畏惧中止步不前了。

But the truth is that many of us, myself included, are paralyzed by fear.