| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
敌人会和骑兵肉搏，火炮就用处不大了，除非你不顾自己人死活，此时可以用火枪兵在后支援骑兵。 And fight the enemy cavalry, artillery on the limited usefulness unless you live or die regardless of their own people, when guns can be used to support soldiers in the cavalry. | ||
他根本不关心我们的死活。 He little CARES whether we live or die. | ||
再没有人关心别人的死活。 Nobody CARES if the people live o_r die. | ||
卖家却死活不承认，硬说是我弄坏的。 Sell the home however anyway does not admit, insisting stubbornly is my bang up. | ||
这项行政命令置法律于不顾。 The administrational order was disregard of the law. | ||
她不顾寒风刺骨，出去挨门乞讨。 Braving the biting wind, she went out to beg from door to door. | ||
她不顾羞耻地哭了起来。 She wept unashamedly. | ||
请不顾凌乱状态，就坐在这儿吧。 Please disregard the mess and sit right here. | ||
主席不顾委员会的反对，径行签署了协议。 The chairman overrode the committee's objections and signed the agreement. | ||
他开车技术太差，根本不顾法律和秩序。 He's a hopelessly bad driver, and quite regardless of law and order. | ||
