还是在冰凉的残冬结束？

Or in the cold Can Dong end?

残冬淡淡的阳光充满了屋子，照得他们的脸发黄，约翰昏昏沉沉，萎靡不振。

The pale end-of-winter sunlight filled the room and yellowed all their faces; and John, drugged and morbid.

如果顺利的话，在这里能找到足够的食物，以帮助它们熬过残冬。

Hopefully, down here, they'll be able to find enough food to last them through the rest of the winter.