在短短数年里，e - Jet飞机在全球获得了成功，证明了它完全符合民航机市场的需求。

Within just a few years, the E-Jets family has achieved worldwide success, which demonstrates the fact that E-Jets satisfy airline market demands.

分析了支线民航机一种新型亚音速带有腔室旁通道的进气道的几何形状设计和气动试验结果。

The intake with plenum bypass is a new type subsonic intake for civil medium range aircraft.

对跨声速飞机机翼作了跨声速非定常气动力计算，对跨声速民航机机翼的颤振模型作了颤振计算，与TDLM的比较表明，两者结果有较好的一致性。

The unsteady aerodynamic results of the transonic wing are presented, and flutter calculation is made. The comparison with TDLM shows that the agreement is very good.