EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
这儿就是当年的北洋水师提督署,俗称水师衙门。 This was the Northern Navy commander's office, or commonly known as the Navy Yamen. | ||
她丈夫是一名美国水师陆战队士兵。 Her husband is a U. S. Marine. | ||
北洋水师让当时的中国人感到无比自豪。 The Northern Navy made Chinese people at the time feel extremely proud. | ||
中国近代的第一支海军在这里诞生,北洋水师基地就设立于此。 China's first modern naval force was born here. It was the military base of the Northern Navy. | ||
提督衙门外西南200米处是水师提督丁汝昌的寓所。 Admiral Yamen is 200 meters outside the Southwest Admiral Ding Yu's apartment. | ||
马克·格迪斯是有名的大堡礁水下冒险运动团体的潜水师。 Mark geddes is a divemaster for a popular Great Barrier Reef water adventure group. | ||
作为清朝北洋水师防御体系的重要的组成部分,旅顺海防一直受到人们的重视。 As the important component of the defence system of North Marine Navy of Qing Dynasty, the coast defence of Lvshun has been paid attention to by people all the time. | ||
明代的东南水师是为了维护国家的海洋权益而创立,其在布防、巡哨等方面具有时代特色。 The Southeast Naval Force in the Ming Dynasty , with its distinguishing feature of the times on its disposition and patrolling, was founded to safeguard countrys maritime rights. | ||
最主要的原因是风气越来越坏,人心思变,不安心工作的现象普遍存在,这样下去就和北洋水师差不多了。 The most important reason is that has become increasingly worse, the people wanted change, not to work in widespread, so go on, and northern naval almost the same. | ||