汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 永诀
永诀 (永訣)
to part forever / eternal parting (i.e. death)
〈书〉〈动〉永别:岂料京城一别,竟成~。
yǒng () jué
EXAMPLE SENTENCES

在他的行为中绝对不能有任何永诀的暗示。

In his behaviour there must be no hint of farewells.

对于同贫贱共患难的夫妻来说,一旦永诀,是更为悲哀的。

The couples sharing with straw is more sad once separated by death.

两人对他们的永诀悲痛欲绝,后来丈夫为她举行了葬礼,就同她是一个人类一样。

The two are heartbroken over their eternal separation, and the husband then holds a funeral for her as if she were a human being.

措施:用不同的打针器抽取动脉血160例在室和蔼雪柜内永诀在0分钟,30分钟和60分钟后测定血气结果。

Methods : The use of different blood syringes from 160 cases in the room and refrigerator at 0 minutes, 30 minutes and 60 minutes after the results of blood gas.