汉英词典
| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
这活儿不像样，拿不出手。 This is a shoddy piece of work; it's hardly presentable. | ||
这活儿做得太糙。 This is very slipshod work. | ||
她常在晚上做针线活儿。 She often needles in the evening. | ||
他父亲指点他做农活儿。 His father started him off farming. | ||
这些园艺活儿让人干了肚子饿。 All this gardening is hungry work. | ||
他诱骗我同意干那件活儿。 He cajoled me into agreeing to do the work. | ||
我不知道那活儿你怎么受得了。 I don't know how you stick that job. | ||
我经常试着帮父母做些农活儿。 I often tried to help my parents to do some farm-work. | ||
活儿都是我干，荣誉都是他得。 I do all the work and he gets all the glory. | ||
结果所有的活儿都是我一个人干了。 I ended up doing all the work myself. | ||
