汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 流轉
流轉 (流转)
to be on the move / to roam or wander / to circulate (of goods or capital)
①流动转移,不固定在一个地方岁月~ㄧ~四方ㄧ~的眼波。②指商品或资金在流通过程中的周转。③〈书〉指诗文等流畅而圆浑诗笔~ㄧ声调和谐~。
liú () zhuǎn/zhuàn
EXAMPLE SENTENCES

农村土地;流转制度;“新两田制”。

Agricultural Land; Transaction System; New Double Land System.

我们虽然还未陷入困境,但资金流转状况不太好。

We are keeping our head above water, but our cash flow position is not too good.

谁的指间,流转的是你淡淡的娇颜?

Who is the transfer of the fingers, you faint face?

弦音流转诉说时代的久远,恍若隔世又宛如昨天。

Circulation Xianyin tell old times, like yesterday and introspective.

土地流转是我国农村家庭联产承包实践的产物。

Land circulation is the product of China countryside's family united production contract practice.

据说这些努力是为了有助于改善明年的现金流转

It said the efforts would help produce improved cash flow next year.

公司认为这次收购能够带来立即的现金流转利益。

The company said the acquisition would bring immediate cashflow benefits.

事实上,到今年四月,我们的现金流转将出现赤字。

Indeed, by April of this year we will experience a negative cash flow.

太平洋接驳车:家庭、公民权和资金流转〉,刊于《全球化人类学》。

Ong, Aihwa. "The Pacific Shuttle: Family, Citizenship, and Capital Circuits." In The Anthropology of Globalization.

王的心在耶和华手中,好像陇沟的水随意流转

The king's heart is in the hand of the Lord ; he directs it like a watercourse wherever he pleases.