| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
如果将我晒干后冲茶服用，不但能解热清心，还能稳定血压。 If I dried in the sun taking tea, not only antipyretic pure heart, but also stabilize blood pressure. | ||
目的探讨抗蛇毒中药组方清心饮对实验性心肌缺血的防治效应。 Objective To investigate the effect of Qingxiny in (a kind of traditional medicine compound which is anti-snake venom) in preventing and treating experimental myocardial ischemia of rats. | ||
大海送来了清新的、略带咸腥味的海风，深深地吸一口，顿觉清心爽肺。 The sea brought fresh, slightly salty flavor of the sea breeze, breathe deeply, Shuang pulmonary heart. | ||
常饮有清热解暑、祛湿、明目清心、生津止渴，消食除滞，利尿解毒、和气养胃。 Summer heat for Drunk, dampness, eyesight pure heart, thirst, digestion than stagnation, diuretic and detoxifying, and gas stomach. | ||
目的：考察牛黄清心丸中各单味药对朱砂中汞的溶解性的影响。 OBJECTIVE: To observe the effects of single composition of Niuhuang Qingxin Pills on solubility mercury of cinnabar. | ||
省中医院营养医师许欣筑说，苦瓜能清暑泻火，解热除烦，解劳乏、清心明目、益气壮阳。 Hospital doctors said XuXinZhu province nutrition, balsam pear can clear heat, antipyretic purging fire except vexed, solution, pure in heart again bright eye, benefit spirit strong sun. | ||
拜观音姐姐为师的普陀山弟子，修习清心宁性之术，心无点尘，所以能够不受五行拘束。 Be the Goddess of Mercy as teacher, Putuo disciple, learn the custom to purify the mind rather than the technique, the heart does not have a dust, therefore they can not restrict by five lines. | ||
清心淡雅的绿茶和佛手柑味道，令人着迷的玫瑰和茉莉花束气息，还有让人陷入遐思的麝香味和冬日树林的感觉：这就是让人无比愉悦旱金莲，它会让您焕发无穷的女性魅力！ Light-hearted accents of green tea and bergamot, an engaging bouquet of rose and jasmine, the pensive accords of musk and winter woods: Capucine, the very essence of happy, uninhibited femininity! | ||
